When you want to send a message to your entire den or patrol make sure you go through the den/patrol page instead of through the Dashboard.

Click on your unit, click on your den or patrol, click on send message.

That way your entire den/patrol and the correct parents will be automatically selected.

If you send messages from your Dashboard you have to check everyone manually.